Zaterdag 8 Juli.
In 3 en op de afd. 's Middags in het hol gebleven omdat het zo langzamerhand tropisch wordt. Heb overhemd versteld. Bakker voor mij brood en worst en boter gehaald. 's Avonds gezwommen met Bos. Gat in mijn badpak getrokken. Het is de laatste tijd weer donderen met het water.
Zondag 9 Juli.
Was weer warm. Badpak hersteld. 's Middags gezwommen. Was enorm druk. 's Avonds is het weer omgeslagen: onweersbui.
Maandag 10 Juli.
Kon om 9 uur pakket no. 39 ophalen. Inhoud: lange broek voor het werk, 2 paar kousen, tabak, vloeitjes, enveloppen. 's Morgens in 3 gezeten. 's Avonds heeft Bakker op bios getracteerd in verband met zijn verjaardag. Film ging wel. Kaart naar huis.
Dinsdag 11 Juli.
Hele dag buiten geweest. Verder geen nieuws.
Woensdag 12 Juli.
Zitten een jaar op de afd. Baas was er niet, dus zo goed als niets gedaan. Wat russisch geleerd en rondgeklooid.
Donderdag 13 Juli.
Vrijwel de hele dag in 3. Kwam om 8 uur invasie van schoolkinderen, die hier 2 ochtenden moeten werken. Onze afd kleine 30 stuks gekregen. Heb 11 meisjes gekregen om tüten af te halen en onkruid uit te trekken. 's Avonds haalde de chef, die de practikantinen college gaf, mij ook naar binnen, omdat hij de plantenziekten behandelde. Ons n.b. tot 10 voor 7 vastgehouden.
Vrijdag 14 Juli.
Uit wraak 's morgens in bed gebleven. 's Middags weer naar de afd. Eerst naar buiten maar begon te regenen en dus naar binnen. Totaal niets gedaan. Loon 23,35 RM. Naar de stad voor inkopen.
Zaterdag 15 Juli.
Hele dag buiten gewerkt. Eens bij de Fransman gaan kijken en me rot gegeten aan frambozen. 's Middags met Bos en Bakker hamekammen gezocht maar niets gevonden. Brief van thuis van 4 Juli. 's Avonds naar het station geweest, maar Ben niet gekomen.
Zondag 16 Juli.
Vreselijk geklooid de hele dag. 's Middags uit verveling maar geslapen. Brief van thuis van 9 Juli. 's Avonds beetje russisch gedaan en wat gekletst.
Maandag 17 Juli.
Hele dag buiten.
Dinsdag 18 Juli.
Hele dag buiten. 's Avonds naar bios. Film was wel aardig. Führung van de chef door het instituut. Niet aan meegedaan. Duurde van 3-6¾ uur.
Woensdag 19 Juli.
Kaart van Ben. Moeten 84 uur per week werken. Hele dag buiten.
Donderdag 20 Juli.
Hele dag buiten. 's Avonds was Wim er onverwachts om schoenen te brengen. Naar de bios. Film was heel aardig. Brief naar huis.
Vrijdag 21 Juli.
Was erg warm. Hele dag buiten. Om 3 uur excursie door de tarwe en gerst. Loon 22,40 RM. 's Avonds voor Sauerkraut boontjes gedopt. Kregen van haar na afloop pudding en de man 5 sigaretten.
Zaterdag 22 Juli.
Buiten gewerkt. Eerst in 3 later de tomaten "ausgegeizt". 3 rijpe die uit de toon vielen, opgepeuzeld. 's Middags naar de stad: haarknippen. In de Conditorei bier gedronken. 's Avonds kwam Willem nog even aanzetten. Kwam met haring aanzetten. Zal morgen een stukje proeven. 's Middags shirt gestopt. 's Avonds wat gekletst. 's Morgens wou de prof onze kamer zien, omdat Champagnat ergens ondergebracht moet worden. Nog niet bekend hoe dat af zal lopen. Bröcker is op staande voet ontslagen omdat hij erg gegapt heeft. Weer een Gestapovent minder.
Zondag 23 Juli.
Lang geslapen en weinig gedaan. Braam was 's morgens hier. 's Avonds russisch gedaan met Emy. Haar moeder kwam ook aanzetten en met haar ook nog wat russisch gedaan.
Maandag 24 Juli.
In de tomaten gezeten. Ausgegeizt. 's Avonds fiets van Wenner geleend en naar Rotes Luch gereden om Brouwer te spreken, die zijn broer in Neu Brandenburg te pakken had gehad. Bleek dat Braam vleesvergiftiging had opgelopen. Was vrijwel blind. Tomaten van Brust aangekomen.
Dinsdag 25 Juli.
's Morgens in bed gebleven want had ontzettende pit. 's Middags weer naar de afd. In de tomaten gezeten. Om half 6 op Czasteckes fiets naar de stad om mijn pas in te leveren voor ophoudingsverlenging. Bureau was gesloten. Hebben onze suiker gekregen, een pond. 's Avonds pap gekookt en wat over de toestand gekletst.
Woensdag 26 Juli.
Bos is jarig vandaag. Hebben ons verslapen. Kwam pas om 6.20 op de afd. Bleek dat alles al aanwezig was. De chef zat voor het raam. Heeft me onder handen genomen vanwege het te laat komen. Daarna naar het acaciabosje om een paar emmers zonder bodem te halen voor een proef. In 3 gezeten en daar geoogst. 's Avonds kwam er pakketten voor Bos en Bakker. Behoorlijk gegeten. Nog biertje gepikt bij Wahlsdorf. Bos heeft o.a. een boek gekregen. Kumpmann aangeschoten om haar fruit te vragen voor onze bakkerij Zaterdag. Direct toegestaan. Het andere hol weer rot gedaan tegen Fransman. Wilden hem bij de maandelijkse bakkerij er niet bij hebben. Werd hem op een rot manier gezegd. Me weer even geërgerd.
Copyright ©1945 by Albert Grivel. All rights reserved. Please contact egrivel@acm.org for information.