Woensdag 7 Juni.
's Morgens tomaten bloei geboniteerd en rondgelopen. 's Middags binnen gezeten want regende. Nog even bloei van Albus geboniteerd. 's Avonds taart gebakken die prima gelukt is en gelezen.
Donderdag 8 Juni.
Verlof genomen want zouden naar Berlijn gaan, maar door de invasie niet doorgegaan. Laat opgestaan en lange broek gemaakt. 's Middags fiets van Czasteck geleend en naar de stad gegaan. Naar kapper, schoenen weggebracht en veters gekocht en sigaretten. 's Avonds naar bios maar was uitverkocht en toen in Conditorei een paar biertjes gepikt. 's Middags ook nog pakket no. 35 gehaald. Inhoud: nieuwe werkjas, dictaatcahier, 2 fotolijstjes en een lapje stof. Brief van thuis van 29 Mei.
Vrijdag 9 Juni.
's Morgens bloeibegin van tomaten en lupine geboniteerd. 's Middags of de afd. Was gramofoon aanwezig en eerst wat platen gedraaid. 's Avonds afscheids fuif van Kater. Komen 15 lui, ik ook. Bakker inkopen in de stad gedaan. Van Beek een plak chocolade gekregen. Loon 23,75 RM. De fuif: begonnen met bouillon waarin asperges, daarna vele belegde boterhammen en broodjes met sardines, verschillende heerlijke taarten en cakes en tot slot rabarbervlatje. Alles bespoeld met appelmost en Bulgaarse rode wijn. Daarna een wandeling gemaakt en toen gedansd tot 12 uur. Het was buitengewoon geslaagd. Aanwezig waren: Sowa met vrouw, Kater, Kumpmann, Chluba, Wentzensen, Czasteck, Wedekind, Werber, Lokkermann, Cliefoth, Baude, Streech, Meyer en ik.
Zaterdag 10 Juni.
Hele morgen gemeten in Saatzeitversuch. 's Middags liggen pitten. Wim Bakker kwam en bracht vriend mee. Zekere Donk. Briefkaart van Teddy van 29 Mei.
Zondag 11 Juni.
Geen fluit gedaan. Hele dag rondgehangen en 's middags wat gepit.
Maandag 12 Juni.
's Morgens begonnen aan brief naar huis. 's Avonds afgemaakt. 's Morgens in Saatzeitversuch en 's middags in tomaten. Heb chef gevraagd om verlof. Krijg morgen, Donderdag en volgende week Dinsdag en Donderdag. Morgen naar Berlijn. 's Avonds taart gebakken waar 2 eieren in, die Bos meegebracht uit Buchow. Taart smaakte prima.
Dinsdag 13 Juni.
's Morgens om half 4 opgestaan. Pannekoeken in andere hol en met de trein van 4¾ naar Berlijn. In de buurt van de Friedrichstrasse rondgedoold. Was bijna niets te krijgen. Heb vliegtuigenboekje op de kop getikt. Om 2 uur waren we weer thuis. Bakker had pakket no. 36 gebracht. Inhoud: ovomaltine, tabak, vloeitjes, bakboeder, essence. Om 5 uur had Sauerkraut de pudding voor ons klaar gezet. Erg geschikt.
Woensdag 14 Juni.
Naar de afd. Was rotweer. 's Morgens bij koolzaad zitten meten. Verduiveld melig. 's Middags bloeibegin geboniteerd in Saatz.vers. Afscheid genomen van Kater. Brief van Frits van 8 Juni. Was klaar gemaakt want hebben weer een waswijf. 's Avonds heeft Gerrit gespeeld.
Donderdag 15 Juni.
Verlof genomen samen met Dingeman en Jarg. Om 8 uur naar Buchow gegaan. Naar vennetjes, o.a. Post Luch en toen het Stoberondal in. Was schitterend mooi. Naar Pritzhagener Mühle en daar naar de oorsprong van een klein riviertje. Lag in een dal in een prachtig bos. Van daar via Alte Mühle en Grote Klobichsee naar huis. Waren om half 6 thuis. Een magniefieke tocht gehad, hoewel het weer niet denderend was. Heb de hele dag met natte voeten gelopen.
Vrijdag 16 Juni.
Op de afd. Door het slechte weer vrijwel de hele dag binnen gezeten. 's Middags bloeibegin in 3 geboniteerd. Na afloop naar de stad, spek, boter, brood gekocht. Loon 24,75 RM. Pakket no. 37 gekregen. Inhoud: Benelac, tabak, vloeitjes, essence, pepermunt, kaas en zakwoordenboekje Russisch-Duits-Hollands. Verdraaid goed. Is een Franse student hier gekomen, Msr. Champagnat. Is ook anti en heeft ons verhalen over de toestand in Frankrijk gedaan. Eet bij ons aan tafel.
Zaterdag 17 Juni.
Op de afd binnen gezeten. Brief van thuis van 5 Juni. Was van de wasvrouw terug. Is prima in orde. Bos met Bohne 's middags naar Berlijn naar concert. 's Avonds met de Fransman naar de bios. Film wel geslaagd. Journaal van junglefighting in Nieuw Guinea. Duitsers hebben nieuw wapen: elektrisch bestuurde vliegtuigen. Kousen gewassen.
Zondag 18 Juni.
Wat rondgeklooid. Wat russisch gedaan, o.a. 's avonds met Emy. Biertje gepikt.
Maandag 19 Juni.
Het weer is eindelijk omgeslagen. Waait alleen nog wat. Hele dag in 3 geweest. Gemeten. Briefkaart naar huis en naar Frits. Kistje tomaten van Brust gekregen. Ieder 10 stuks.
Dinsdag 20 Juni.
Verlof. Bakker naar de Oderbruch. Het weer is prima, heb dus wel zwijn. 's Morgens russisch gedaan. Tussen de middag brief van thuis van 11 Juni. Hele middag en avond russisch gedaan.
Woensdag 21 Juni.
Hele dag in 3. Vreselijk druk, want allerlei te doen. Van kwart voor 10 tot 11½ uur luchtalarm. Massa's overgekomen. Prachtig gezicht. Heb meer dan 700 geteld. Jan en Beek naar Tugeban want daar is een van de jongens gestorven aan hartverlamming.
Copyright ©1945 by Albert Grivel. All rights reserved. Please contact egrivel@acm.org for information.